When the Marlins opened their new stadium, it was supposed to be a new era of baseball in Miami signified by a bombastic statue in centerfield. Now, it’s all gone